This panel provides new and essential facts about the name of fallen Capt. Viktor Grekovsky - Shevtsov, which now reads kpt. Vitaly Fedorov Grikovsky. And new information about his fallen aide Pavel Pimenov is also beginning to be examined. If further new information about Lt. Pavel Pimenov, it will be necessary to change the existing plaque on the monument and to include the real names of the fallen Russian partisans.

Collaborators: VHÚ Praha, Mgr. Zdeněk Pomkla (SOkA Vsetín), PhDr. Tomáš Baletka, PhD (Director of SOkA Vsetín) Stano Bursa (researcher Bratislava),Pavel Sajenko (researcher Turnov), Hana Sedláčková (researcher Loučka), Mojmír Lýsek (researcher Štěpánov u Olomouce), OÚ Loučka, Jitka Stehnová (registrar of OÚ Kateřinice), Ladislav Sklenský (Ratiboř), Mynařík family (Ratiboř), Skalická family (Ratiboř), Anastázie Králová (Odry).